Translation Please
21 July 2007, 11:40 PM
Scooby Regular
Thread Starter
Join Date: Jan 2007
Location: Things turn out best for those who make the best of the way things turn out
Posts: 942
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Translation Please
Does any one know what this says, I was asked at a meet, and was lost for once !
Anyone?
22 July 2007, 02:37 PM
Scooby Regular
Thread Starter
Join Date: Jan 2007
Location: Things turn out best for those who make the best of the way things turn out
Posts: 942
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
What! no one speak Japanese
Darren
22 July 2007, 08:16 PM
Scooby Regular
Join Date: Nov 2006
Location: Reading
Posts: 269
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
I think it says 'If you can read this you are too damn close!"
22 July 2007, 08:26 PM
Scooby Regular
Join Date: Jul 2003
Posts: 365
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
22 July 2007, 08:29 PM
Scooby Regular
Join Date: Jan 2000
Location: Disco, Disco!
Posts: 21,825
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
<eastern accent on> "don buy car - car piece of sheeet!"
22 July 2007, 08:41 PM
Scooby Regular
Join Date: Apr 2006
Posts: 1,152
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
It's the old chinese proverb 'Man who walks through door sideways with an erection is going to bang ****.'
22 July 2007, 08:43 PM
Scooby Regular
Join Date: Dec 2006
Location: Milf Heaven
Posts: 1,429
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
i am the only gay with a subaru
22 July 2007, 10:26 PM
Scooby Regular
Join Date: May 2007
Location: Over Here
Posts: 13,706
Likes: 0
Quote:
Originally Posted by
Jimpreza
It's the old chinese proverb 'Man who walks through door sideways with an erection is going to bang ****.'
22 July 2007, 10:32 PM
Scooby Regular
Join Date: Oct 2003
Posts: 679
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
is it "fujiwara tofu shop" from InitialD?
22 July 2007, 10:42 PM
Scooby Regular
Join Date: Aug 2005
Location: *R.I.P Heccers.. its been a blast!
Posts: 19,965
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
It say.. Dont follow me im a **** , too...
HTH
22 July 2007, 10:49 PM
Scooby Regular
Join Date: Jun 2007
Location: North East
Posts: 2,281
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
It says "You English boys drive as badly as you read"
22 July 2007, 10:53 PM
Scooby Regular
Join Date: Mar 2005
Location: grimsby
Posts: 3,349
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
it says " up the spurs"
god you lot cant read
23 July 2007, 01:05 AM
Scooby Regular
Join Date: Aug 2001
Location: Warrington
Posts: 4,554
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
"Remove this sticker before driving."
23 July 2007, 08:45 AM
Scooby Regular
Join Date: Jan 2000
Location: Disco, Disco!
Posts: 21,825
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Congratulations!
Did you progress from an Audi TT to the Scoob and where abouts is your salon located?
23 July 2007, 10:29 AM
Scooby Regular
Join Date: Feb 2006
Location: Berkshire
Posts: 3,327
Likes: 0
Not sure what that says but a guy I know had some stickers made up for his MX5.. Anyway he was at a local meet and some Japanese guy came over and said "Why have you got a furniture manufacturer plastered all over your car mate?".. Basically it said "IKEA" in japanese well a japanese version of IKEA.. lol..
23 July 2007, 10:32 AM
Scooby Regular
Join Date: Feb 2001
Location: Markyate.Imprezas owned:-wrx-sti5typeR-p1-uk22b-modded my00. Amongst others!
Posts: 8,541
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
It says 'Doggers, aim here when window opens'.
23 July 2007, 10:42 AM
Scooby Regular
Join Date: Jun 2004
Location: Mancs
Posts: 2,806
Likes: 0
Quote:
Originally Posted by
scoobynutta555
It says 'Doggers, aim here when window opens'.
Great - now there's no way I'm eating this chocolate eclair...
M
23 July 2007, 12:48 PM
Scooby Regular
Join Date: Aug 2001
Location: Warrington
Posts: 4,554
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Chocolatey Claire
23 July 2007, 04:01 PM
Scooby Regular
Join Date: May 2006
Location: Doncaster, S. Yorks.
Posts: 21,415
Received 0 Likes
on
0 Posts
some one say chocolate
23 July 2007, 04:04 PM
Scooby Regular
Join Date: Feb 2007
Location: Belfast
Posts: 1,991
Likes: 0
well roughyly translated it simply says
23 July 2007, 04:06 PM
Scooby Senior
Join Date: Aug 2002
Location: 52 Festive Road
Posts: 28,311
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Quote:
Originally Posted by
bushiwarrior
well roughyly translated it simply says
Are you positive, I'm sure it says "f*ck off you roundeyes"
23 July 2007, 09:17 PM
Scooby Regular
Thread Starter
Join Date: Jan 2007
Location: Things turn out best for those who make the best of the way things turn out
Posts: 942
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Thanks Guys for all the translations
one of them must be right.
Or should I say Milf hunter thanks gay for your tranie lation.
23 July 2007, 09:23 PM
Scooby Regular
Join Date: Dec 2006
Location: Milf Heaven
Posts: 1,429
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
KAS35RSTI
Subaru
27
04 November 2021 07:12 PM
GranTurismo
Non Scooby Related
2
27 July 2001 09:55 AM
AJC
ScoobyNet General
2
26 May 2001 07:32 PM
pslewis
ScoobyNet General
1
27 April 2001 09:08 PM
mprocureur
ScoobyNet General
4
10 June 2000 12:33 AM
21 July 2007, 11:40 PM
Translation Please
god you lot cant read
![[Davey]'s Avatar](data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 50 50'><circle class='avatar-circle-default' fill='%23806b84' cx='25px' cy='25px' r='20px'></circle><text class='avatar-text-default' x='49%' y='53%' fill='white' text-anchor='middle' alignment-baseline='middle'>[</text></svg>)
one of them must be right.
