ScoobyNet.com - Subaru Enthusiast Forum

ScoobyNet.com - Subaru Enthusiast Forum (https://www.scoobynet.com/)
-   ScoobyNet General (https://www.scoobynet.com/scoobynet-general-1/)
-   -   Translation Please (https://www.scoobynet.com/scoobynet-general-1/622740-translation-please.html)

BeeSTi 21 July 2007 11:40 PM

Translation Please
 
Does any one know what this says, I was asked at a meet, and was lost for once !
Anyone?



http://i58.photobucket.com/albums/g2...6/DSCN0086.jpg

BeeSTi 22 July 2007 02:37 PM

What! no one speak Japanese :lol1:















Darren

jayltee1 22 July 2007 08:16 PM

I think it says 'If you can read this you are too damn close!" :)

assti 22 July 2007 08:26 PM

"My other car is an evo"

The Zohan 22 July 2007 08:29 PM

<eastern accent on> "don buy car - car piece of sheeet!"

Jimpreza 22 July 2007 08:41 PM

It's the old chinese proverb 'Man who walks through door sideways with an erection is going to bang cock.':luxhello:

milf hunter 22 July 2007 08:43 PM

i am the only gay with a subaru:lol1: :lol1: :lol1: :lol1:

The Dogs B******s 22 July 2007 10:26 PM


Originally Posted by Jimpreza (Post 7129019)
It's the old chinese proverb 'Man who walks through door sideways with an erection is going to bang cock.':luxhello:

:lol: :lol: :lol:

Mk2_heaven 22 July 2007 10:32 PM

is it "fujiwara tofu shop" from InitialD?

hectic 22 July 2007 10:42 PM

It say.. Dont follow me im a **** , too...

HTH

:)

Mikkel 22 July 2007 10:49 PM

It says "You English boys drive as badly as you read"

acko 22 July 2007 10:53 PM

it says " up the spurs" :p god you lot cant read

speedking 23 July 2007 01:05 AM

"Remove this sticker before driving."

The Zohan 23 July 2007 08:45 AM


Originally Posted by milf hunter (Post 7129022)
i am the only gay with a subaru:lol1: :lol1: :lol1: :lol1:

Congratulations!

Did you progress from an Audi TT to the Scoob and where abouts is your salon located?

[Davey] 23 July 2007 10:29 AM

Not sure what that says but a guy I know had some stickers made up for his MX5.. Anyway he was at a local meet and some Japanese guy came over and said "Why have you got a furniture manufacturer plastered all over your car mate?".. Basically it said "IKEA" in japanese well a japanese version of IKEA.. lol..

scoobynutta555 23 July 2007 10:32 AM

It says 'Doggers, aim here when window opens'.

:)

_Meridian_ 23 July 2007 10:42 AM


Originally Posted by scoobynutta555 (Post 7130216)
It says 'Doggers, aim here when window opens'.

:)



Great - now there's no way I'm eating this chocolate eclair...


M

speedking 23 July 2007 12:48 PM

Chocolatey Claire :Suspiciou

chocolate_o_brian 23 July 2007 04:01 PM

:Suspiciou :Suspiciou some one say chocolate

bushiwarrior 23 July 2007 04:04 PM

well roughyly translated it simply says

"Wisdom is knowing what to do next; virtue is doing it."

what would scooby do 23 July 2007 04:06 PM


Originally Posted by bushiwarrior (Post 7130972)
well roughyly translated it simply says

"Wisdom is knowing what to do next; virtue is doing it."

Are you positive, I'm sure it says "f*ck off you roundeyes" :lol1:

BeeSTi 23 July 2007 09:17 PM

Thanks Guys for all the translations :thumb: one of them must be right.





Originally Posted by milf hunter (Post 7129022)
i am the only gay with a subaru:lol1: :lol1: :lol1: :lol1:

Or should I say Milf hunter thanks gay for your tranie lation. :D

milf hunter 23 July 2007 09:23 PM

:lol1: :lol1: :lol1: :lol1:
:Suspiciou


All times are GMT +1. The time now is 12:23 AM.


© 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands