Notices
Non Scooby Related Anything Non-Scooby related

Chinese name pronunciation required ......

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 22 November 2008, 01:07 PM
  #1  
Nate
Scooby Regular
Thread Starter
iTrader: (2)
 
Nate's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: in my hovel
Posts: 9,869
Received 0 Likes on 0 Posts
Default Chinese name pronunciation required ......

Long story short ...

Bought something on Ebay at the beginning of the year, has gone wrong and I have 'researched' them, found lots of links all leading to a Chinese person called HUAQIAN XIE (also calls himself David ).

Now, I have found numerous phone numbers for him, but I also seem to have stumbled across a home number, when the phone is answered though, I would like to know how his first name is pronounced, so that I seem a genuine caller for him and not someone who is chasing him to sort out the problems.

I also have addresses for him/his company (would only take an hour drive to get between all addresses as I have already route planned through Google)

As any of you on here who know me ....... I will find the info. and will get the result I am after, but Ebay/the seller are not making it easy for me.

Any help greatfully received

Last edited by Nate; 22 November 2008 at 01:09 PM.
Old 22 November 2008, 01:15 PM
  #2  
Nate
Scooby Regular
Thread Starter
iTrader: (2)
 
Nate's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: in my hovel
Posts: 9,869
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

For your info, problem is all to do with this Seller
Old 22 November 2008, 05:05 PM
  #3  
Nate
Scooby Regular
Thread Starter
iTrader: (2)
 
Nate's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: in my hovel
Posts: 9,869
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

No one ?
Old 22 November 2008, 05:12 PM
  #4  
PaulC72
Scooby Regular
 
PaulC72's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: RIP Tam.
Posts: 5,108
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Hi David......

Sorry Nate I have enough problems with English names
Old 22 November 2008, 06:50 PM
  #5  
Nate
Scooby Regular
Thread Starter
iTrader: (2)
 
Nate's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: in my hovel
Posts: 9,869
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Thanks
Old 22 November 2008, 06:56 PM
  #6  
mamoon2
Scooby Regular
 
mamoon2's Avatar
 
Join Date: May 2006
Posts: 2,193
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

They way the Chinese write there names is so that the surname goes first. So his first name will be Xie, which I presume will be pronounced "Ze"
Old 23 November 2008, 09:55 AM
  #7  
richardg
Scooby Regular
 
richardg's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Location: essex, then chongqing, china and now essex again
Posts: 2,568
Received 0 Likes on 0 Posts
Default


HUAQIAN XIE = a bad attempt at phonetics, and i don't really speak mandarin, but know enough to get by - "hwaarrk-yan jee" (pronouncing "jee" as the french would). not sure i the "H" is pronounced or not

it is common for the chinese to choose english names, so i wouldn't be suspicious of him calling himself david. any other matter is none of my business

HTH

Last edited by richardg; 23 November 2008 at 10:02 AM.

Trending Topics

Old 23 November 2008, 10:00 AM
  #8  
richardg
Scooby Regular
 
richardg's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Location: essex, then chongqing, china and now essex again
Posts: 2,568
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

people here don't tend to use first names. given names or christian names as we would usually refer to them are rarely used, hence why people choose english names.

i'm currently speaking to a student who is looking for guidance on "uk culture" as he's about to go university in hatfield. he has chosen the name "garry" and it still makes me laugh sometimes the names people choose - english names just don;t seem to suit some people in asia, in the same way that a chinese name wouldn't suit your average european/brit (ie me)
Old 23 November 2008, 06:37 PM
  #9  
Nate
Scooby Regular
Thread Starter
iTrader: (2)
 
Nate's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: in my hovel
Posts: 9,869
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Cheers Richard
Old 24 November 2008, 10:37 AM
  #11  
richardg
Scooby Regular
 
richardg's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Location: essex, then chongqing, china and now essex again
Posts: 2,568
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Originally Posted by *Nate*
Cheers Richard
no worries. i would just call him david though as nat21 says.

[glad nobody has disagreed with my pronounciation ]
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
Abx
Subaru
22
09 January 2016 05:42 PM
gazzawrx
Non Car Related Items For sale
13
17 October 2015 06:51 PM
FuZzBoM
Wheels, Tyres & Brakes
16
04 October 2015 09:49 PM
Pro-Line Motorsport
ScoobyNet General
9
28 September 2015 09:48 PM
lozgti1
Non Scooby Related
8
28 September 2015 03:49 AM



Quick Reply: Chinese name pronunciation required ......



All times are GMT +1. The time now is 11:34 AM.