Andy Porter

We We !
Andyp


[This message has been edited by Andy Porter (edited 06 April 2001).]

Tractor

Bonjour Thierry, et Bienvenue a Scoobynet

Je ne sais pas s'il y a beacoup de gens qui parlent Francais ici, mais je vais essayer.

Vous avez une belle vioture - c'est bien de voir la popularite des Scoobies en des autres payes.

Moi, j'ai une STI 3 - la version Japonais. Por moi, c'est une bonne raison pour conduire a gauche - nous pouvons conduire les Scooby Japonais! Elles sont beacoup plus rapide que les modeles European, et en Anglettere, normalement moins cher aussi.

Continuez de ecrire ici, a Scoobynet, est j'espere que c'est un bon experience pour vous.

Mike

Je suis desolee, mais je ne peut pas utileser les accentes sur mon ordinateur, par example 'la grave'.

Thierry-H

c'est vrai que vous avez de la chance pour les import japonais.
Moi, je rêve d'un modéle STI mais avec une conduite à gauche ...pas façile.
Sur ma scooby, et avec du temps, je mets des pieces STI. Mais c'est trés cher en france.
Mais je suis un fan :www.thierry-h.fr.fm

in english

it is true that you have chance for the Japanese importation.
Me, I dream of a modéle STI but with a control on the left not façile.
On my scooby, and with time, I put parts STI.
But it is trés expensive in France. but I am a fan:

Colin Berry

I always knew I should have listened more at school

Thierry-H

bonjour,
je ne parle pas bien l'Anglais, c'est pourquoi j'écris en francais.
je veux vous presenter ma scooby :
c'est un modéle 2000, barre anti-rapprochement, jantes technomagnesio, harnais Sparco, echappement complet Madac, freins Bradit GR N + Pagid, refroidisseur d'echangeur à eau STI, gauche turbo, pression d'huile et temperature d'huile.

voila, si un de vous veux bien traduire.

bon, c'est mieux avec des photos.

Mr.Cookie

Hi Guys

Roughly what Thierry said

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Arial">quote:<HR>Hello, I do not speak well the English, this is the reason I write in francais. I want you presenter my scooby: this is a modéle 2000, block anti-parallel, technomagnesio jantes, Sparco harnesses, complete echappement Madac, GR Bradit brakes N + Pagid, d'echangeur refroidisseur to STI water, left turbo, oil pressure and oil temperature.
Voila, if an of want you to well translate.


good, this is better with photos
<HR></BLOCKQUOTE>

Mr.Cookie

La voiture très agréable à propos Thierry.

Si
Ps A Utilisé un traducteur de website

Mr.Cookie

Colin your not alone personally i used a website translator see

TKH

Lets do spanish

La coche de Thierry esta un coche muy bella et rapido et consume mucho gasolina et todos los hombres et conchitas que conducte los scoobys es mas intellequente.

nearly right

Regards

Tim

rsquire

Crumbs... who's a clever little Cookie

Richard

Mr.Cookie

Um that would be me and you Richard

Dream Weaver

Désolé, mais je ne parle pas beaucoup de français ou, en fait aucun du tout. Thierry de voiture agréable qui regarde, l'accueil.

DW

longun

Bonjour et l'accueil à scoobynet.


Content à voir plus de gens d'un loin recevoir sur ici.


Oh et s'il vous plaît excuser mes français qu'il est été un peu.

RonaldoH

Thierry

Bonjour.

Il est possible tu joue football pour Arsenal bon chance?

ownly

Salut Thierry,


super la Prez, comme tu a l'air de l'exploiter un peu laisse moi savoir a quels type d'evenements tu participes.

un expat ici

Je suis de Mougins (Cannes) et j'habite en Nouvelle Zelande.

Olivier
STi 6 wagon

BOB.T

@rse, I did German at school!

Bob

salsa-king

oh well

i'm booked on the 1st EasyJet(Luton) flight to Nice of the day (6:40am)on the 22nd May returning on the 30th May

now you lot have started to talk French i'm getting worried how i'm going to manage!!!
but my friends says all his friends speak very good English!!!

how inadequate do i feel!!!! i feel ashamed!!


btw, nice car m8


Phil

[This message has been edited by salsa-king (edited 24 April 2001).]