Wallander
25 January 2010, 09:15 AM
#1
Scooby Regular
Thread Starter
Join Date: Jan 2000
Location: Disco, Disco!
Posts: 21,825
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Wallander
I have been watching the second series of this, missed the first. Brliiiant drama and beautifully directed and shot. Set in Sweden with a mostly English cast. Dubbed back into Sweedish for thier domestic market apparently.
25 January 2010, 10:31 AM
#2
Scooby Regular
Join Date: Aug 2003
Location: Sheffield; Rome of the North
Posts: 17,582
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Are you sure?
Its a British direct re-make of a current Swedish programme, so Id have thought thatd be like ze Germans making Cracker here in German and then selling it back to us dubbed into English
The original is on BBC4 and its excellent: watchable even though its subtitled.
Simon
Its a British direct re-make of a current Swedish programme, so Id have thought thatd be like ze Germans making Cracker here in German and then selling it back to us dubbed into English
The original is on BBC4 and its excellent: watchable even though its subtitled.
Simon
25 January 2010, 10:40 AM
#3
Scooby Regular
Thread Starter
Join Date: Jan 2000
Location: Disco, Disco!
Posts: 21,825
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Are you sure?
Its a British direct re-make of a current Swedish programme, so Id have thought thatd be like ze Germans making Cracker here in German and then selling it back to us dubbed into English
The original is on BBC4 and its excellent: watchable even though its subtitled.
Simon
Its a British direct re-make of a current Swedish programme, so Id have thought thatd be like ze Germans making Cracker here in German and then selling it back to us dubbed into English
The original is on BBC4 and its excellent: watchable even though its subtitled.
Simon
Just got a hold of series 1 so will be watching it this week.
I will give it a whirl on BBC4 as well.
