If they work directly on the battery and you have connected the original horn supply to one of the Hella terminals and have connected the other Hella terminal to earth then there is no reason for them not to work , apart from a bad connection/joint.