I had to put together a portfolio of documents for my visa, and part of them had to include a bank statement. Getting the original in English with the right format was an epic. I decided not to waste time and did everything through
fake bank statment, choosing a template for a British bank. The system allowed me to customize everything from the logo to transactions, including automatic dates. It looked so convincing that I forgot a couple of times that I was not from a bank. The main thing was to keep the structure: account number, date of opening, balances by day, and not to overload it with details.