Notices
ScoobyNet General General Subaru Discussion

Japanese translation required

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 01 March 2002, 10:29 PM
  #1  
ChrisC
Scooby Regular
Thread Starter
 
ChrisC's Avatar
 
Join Date: Jan 2001
Location: Lancashire
Posts: 536
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Unhappy

It seemed like a good idea at the time so I bought a TRUST temp meter from a Japanese web site.
It arrived OK but the manual, unlike previous Japanese bits, is entirely in . . . . . . .Japanese.
So does anyone know who can do the translation from a fax of the instruction book ?
They sent me two - so if I get the translation there is a 60mm temp gauge for sale.
Old 02 March 2002, 10:31 AM
  #2  
BugEyed
Scooby Regular
 
BugEyed's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Posts: 1,029
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Wink

Chris

Trust = GReddy IIRC.

Both have websites, http://www.trust-power.com and http://www.greddy.com

The best link on these is here. However, you could always drop them an Email and they will probably be able to send you an American translation.

Good luck!

Duncan
Old 02 March 2002, 04:38 PM
  #3  
ChrisC
Scooby Regular
Thread Starter
 
ChrisC's Avatar
 
Join Date: Jan 2001
Location: Lancashire
Posts: 536
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Post

Thanks - problem solved and now thanks to the site I can use one gauge and sell the other !
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
KAS35RSTI
Subaru
27
04 November 2021 07:12 PM
Abx
Subaru
22
09 January 2016 05:42 PM
gazzawrx
Non Car Related Items For sale
13
17 October 2015 06:51 PM
FuZzBoM
Wheels, Tyres & Brakes
16
04 October 2015 09:49 PM
buckerz69
Wanted
2
03 October 2015 09:54 PM



Quick Reply: Japanese translation required



All times are GMT +1. The time now is 12:01 PM.